Biblioteca Virtual de Investigación Duoda

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... quien a soñado que ni sabia si estaba en la prision o en el çielo porque yo bia vna parte muy espaçiosa y muçho res- plandor grandisima clarida [m]u- [11r] [11v] -çhas beçes estando en la diçha pri- sion puesta en oraçion me yba a pa- sear p[or] las alturas del çielo por aquellos jardines y arboledas y queda- ba yo admirada de ber aquellas flores tan lindas que no ay ningu- na marçhita ber aquellas arbo- ledas aquellos jardines tan lindos tan resplandeçientes ber tanta be- lleça y tanta ermosura que no ay cosa a que conpararla ni tanpoco ay con que conparar el deleite y gusto que reçibia mi anima de ber tales grandeças del señor y cuando yo bolbia a este mun- do todo me pareçia como vna far- ça y los guertos me pareçen prados /s/e/cos/ y asi me pareçe que vna farça como es el mundo como no lo dejan /las criaturas/ por las belleças del çielo y como yo soy paseadora yo me boy al çielo por- que en la tiera...

... rica romera sabia sanadora semilibre separada soltera solterona sor sorda soror terciaria transgresora travestido trobairitz trotamundos trovadora viajera vida evangélica vieja virgen visionaria votos II.1.4. Saberes y quehaceres II.1.4.a. abadesa actriz agremiada aldeana ama de casa ama de llaves amortajadora aprendiza aprestadora árbitra arrendataria arriera barrendera bordadora botonera boticaria calígrafa campesina candelera cantora cardadora carnicera cilleriza cirujana chapinera chocolatera clavaria coadjutora cocinera corchera colchoneta comadrona comerciante compiladora compositora copista coralera corredora costurera cobijera criada cribadora danzarina debanadora depiladora ...

... dejarme dar'', que diría sabiamente Mª Milagros Rivera , en su Mujeres en relación 36 , que se convierte en mi libro bastón desde que leo sus primeras frases. Vivir en relación con una mujer es vivir la diferencia sexual veinticuatro horas al día. En ese compartir la vida empiezas a darte cuenta de que habitar cuerpos diferentes es casi como existir en dos culturas distintas, como si fueramos dos especies evolutivas dispares. Alguna vez, medio en broma, le he dicho a Laura que los neandertales no se extinguieron, que los hombres inventamos esa historia para que nadie nos descubriera y que sólo fueron las mujeres las que evolucionaron a sapiens . Sea sapiens o neandertal lo cierto es que, para mí, no es fácil vivir en relación de diferencia y debo orientarme después de millones de años vagando por la sabana. Deseo aprender para entender a mi compañera y para entenderme a mí en el mundo sexuado, para...

... "se refugia en la histeria sabia " 24 ; en cambio, la historia viviente se apoya en la capacidad de pensar y de mostrarse sin separaciones, íntegramente, una habilidad que se aprende por el hecho de pertenecer al mismo sexo que la madre . "La historia viviente acierta a manejarse y a escribir en el lugar arriesgado en el que lo real y lo irreal se acercan. En este lugar está la experiencia concretísima de la historiadora: la experiencia que funda su vocación por la historia y que reclama ser dicha y leída u oída en el presente para que la historiografía no decaiga y muera, para que consume finalmente la crisis en la que la historiografía está sumida desde la caída del muro de Berlín en 1989 " 25 . De ello resulta la implicación política de dejar caer la antinomia público / privado que impide a lo privado permear y vivificar la lucha política. Afrontemos ahora los nudos del discurso propuesto por las autoras, a...